دليل أدوات العمل الفنية المتاحة عبر الإنترنت *

 

جمع وإعداد وتنفيذ

محمد حامد معوض

أخصائي الفهرسة بمكتبة الجامعة الأمريكية بالقاهرة
ماجستير في علوم المكتبات والمعلومات

mhamed@aucegypt.edu

 

 
النقاط الرئيسية

المقدمة

مواقع الأدوات الفردية

مواقع أدوات العمل التكاملية

مواقع أدوات العمل غير التكاملية

أهم المواقع العامة المجانية لإتاحة أدوات العمل الفنية من خلال الإنترنت

 

 

مستخلص
دليل يحصر أدوات العمل الفنية المجانية وغير المجانية التي تستخدم في العمل الفني في المكتبات، وهو أعد ضمن رسالة جامعية أجيزت من جامعة القاهرة، يبدأ الدليل بمقدمة تعريفية حول الدليل وفئات الأدوات التي يحصرها واحصائيات حول أعدادها، يضم الدليلعدد كبير من المصادر الإلكترونية لأدوات عمل فنية مقسمة على اربعة اقسام رئيسية، وهي: مواقع لأدوات عمل فردية، وقد قُسمت حسب النشاط الفني، مثل: فهرسة، تصنيف، اشكال اتصال ... الخ، مواقع لأدوات العمل التكاملية، مواقع لأدوات العمل غير التكاملية، مواقع عامة مجانية لإتاحة أدوات العمل الفنية، مواقع أدوات عمل فنية تخص فئة محددة من فئات الفنيين.

الاستشهاد المرجعي بالبحث

محمد حامد معوض. دليل أدوات العمل الفنية المتاحة عبر الإنترنت .- cybrarians journal . - ع 14 (سبتمبر 2007) . - تاريخ الاتاحة < اكتب هنا تاريخ اطلاعك على الصفحة > . - متاح في : http://www.cybrarians.info/journal/no14/tools.htm

 
 

 

المقدمة

يشتمل الدليل على مجموعة من أهم واشهر وأكثر أدوات العمل الفنية المتاحة عبر الإنترنت استخداماً، وقد قُسمت هذه الأدوات من خلال الدليل وفق طبيعة محتواها إلى ما يلي:

فئات الأدوات

  •  مواقع لأدوات عمل فردية، وقد قُسمت هذه الأدوات حسب النشاط الفني الخاص بكل منها

  • مواقع لأدوات العمل التكاملية.

  • مواقع لأدوات العمل غير التكاملية.

  • مواقع عامة مجانية لإتاحة أدوات العمل الفنية.

  • مواقع أدوات عمل فنية تخص فئة محددة من فئات الفنيين.

إحصائيات عن الأدوات

ويحتوى الدليل على:

  •   106 رابط إلكتروني لمواقع أدوات عمل فنية.

  • 68 موقع لأدوات عمل فنية، ما بين الأدوات الفردية، والأدوات التكاملية، والأدوات غير التكاملية.

  •   9 مواقع عامة مجانية لإتاحة أدوات العمل.

  •    4 مواقع موجهة لفئة محددة من فئات الفنيين.

مكونات وحدة المعلومات

تحتوي وحدة المعلومات الخاصة بكل أداة عمل فنية في معظم الأحيان بالدليل على ما يلي:

  • اسم الأداة أو الموقع الخاص بها

  • النشاط الفني الذي تقوم عليه (في حالة ما كانت الأداة فردية)

  •  طريقة الإتاحة، إذا كانت تُتاح بشكل مجاني أو غير مجاني، على أن يتم ذكر جوانب التكلفة الخاصة ببعض الأدوات وخاصة التكاملية منها.

  • العنوان الإلكتروني المقنن للموقع

  • الشاشة الرئيسية للعمل

شكل الإتاحة

أتيح هذا الدليل كأحد الملاحق في إطار دراسة الباحث للماجستير، ويُتاح حالياً من خلال Cybrarians Journal وذلك لخدمة الفنيين والباحثين والدارسين في المجال، على أن يتم تحديثه بشكل دوري من قبل الباحث أو من خلال فريق العمل الخاص بموقع الاستضافة.

 

أولاً: مواقع الأدوات الفردية

المواقع التي تتاح فيها أدوات العمل المنفردة، والتي تخص نشاطاً فنياً واحداً دون سواه، ويمكن تقسيم مواقع العمل الفنية الفردية كما يلي:

· قواعد الفهرسة الوصفية

  • قواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية في طبعتها الثانية AARC2

-         متاحة من خلال:

http://www.aacr2.org/

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

يمكن الحصول عليه من خلالCataloger’s Desktop

للتكلفة أنظر Cataloger’s Desktop بالدليل

-         الشاشة الرئيسية

 

 

قواعد وصف المصادر وإتاحتها (النسخة التجريبية من الطبعة الثالثة لقواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية): والمعروفة باسم AACR3  ثم تقرر تغييرها إلى:

RDA: Resource Description and Access

والمقرر إصدار الطبعة النهائية منها في عام 2009.

-         متاحة من خلال:

http://www.collectionscanada.ca/jsc/rda.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • شرح قواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية للمنفردات، والأمثلة عليها

-         متاح من خلال:

http://130.15.161.74/techserv/cat/Sect02/c02a2.html#chapters%201-2

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • الشروح الكندية لقواعد الفهرسة الأنجلو أمريكية

-         متاحة من خلال:

http://www.collectionscanada.ca/6/18/s18-218-e.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

-         الشاشة الرئيسية:

 

 

 

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-G : العام

-         متاح في شكل نسخة إلكترونية مصورة متاحة من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbdg2004.pdf

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-A : المواد القديمة

-         متاح من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbda.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-CM : المواد الخرائطية

-         متاح في شكل نسخة إلكترونية مصورة متاحة من خلال:

 http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/CM1987ed.pdf

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-CR : المواد المتصلة

-         متاح في شكل نسخة إلكترونية مصورة متاحة من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbdcr-final.pdf

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-ER : الوثائق الإلكترونية (المصادر الإلكترونية)

-         متاح من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbd.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-M : المنفردات

-         متاح في شكل نسخة إلكترونية مصورة متاحة من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/isbd_m0602.pdf

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-NBM : المواد غير الكتب

-         متاح في شكل نسخة إلكترونية مصورة متاحة من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/ISBDNBM_sept28_04.pdf

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • التقنين الدولي للوصف الببليوجرافي ISBD-PM : النوت الموسيقية المطبوعة

-         متاح في شكل نسخة إلكترونية مصورة متاحة من خلال:

http://www.ifla.org/VII/s13/pubs/ISBDPM_Nov10_2004.pdf

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

  • قواعد وصف المواد الأرشيفية Rules for Archival Description

-         متاح من خلال:

http://www.cdncouncilarchives.ca/archdesrules.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • قواعد وصف الدوريات CONSER

-         متاح من خلال:

http://www.itsmarc.com/crs/manl1573.htm

http://www.loc.gov/acq/conser/recordreq.html

http://www.loc.gov/acq/conser/issues.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

قوائم رؤوس الموضوعات

  • قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس

-         متاحة بشكل تكاملي مع خطة تصنيف مكتبة الكونجرس من خلال:

http://classificationweb.net/Menu/

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

يمكن الحصول عليه من خلال Classification Web

للتكلفة أنظر Classification Web بالدليل

  • التفريعات الوجهية والشكلية لقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس

-         متاح من خلال:

http://www.itcompany.com/inforetriever/form_subdivisions_list.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • التفريعات الوجهية لقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس

-         متاح من خلال:

http://www.lib.usm.edu/%7Etechserv/cat/tools/formsubv.htm

-         متاح من خلال:

http://library.princeton.edu/departments/tsd/
katmandu/reference/formsubdiv.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • قائمة الإضافات الأسبوعية لقائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس

-         متاح من خلال:

http://www.loc.gov/catdir/cpso/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • قائمة رؤوس الموضوعات الطبية MECH

-         متاح من خلال:

http://www.nlm.nih.gov/mesh/MBrowser.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • قائمة رؤوس الموضوعات الكندية Canadian Subject Headings

-         متاح من خلال:

 http://www.collectionscanada.ca/csh-bin/search/l=0

-         نوع الإتاحة: مجانية

·  المكانز

أولاً: المكانز العامة:

  • مكنز اليونسكو UNESCO Thesaurus

-         مكنز ثلاثي اللغات (إنجليزي – فرنسي – إسباني)

-         متاح من خلال:

http://databases.unesco.org/thesaurus/

-         نوع الإتاحة: مجانية

-         الشاشة الرئيسية

 

ثانياً: أشهر المكانز المتخصصة:

  • مكنز منظمة الأغذية والزراعة للأمم المتحدة AGROVOC

-         مكنز متعدد اللغات (العربية – الإنجليزية – الفرنسية – الإسبانية – الصينية)

-         متاح من خلال:

http://www.fao.org/aims/ag_intro.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز نظام المعلومات الببليوجرافية للأمم المتحدة UNBIS

-         مكنز متعدد اللغات (العربية – الصينية – الإنجليزية – الفرنسية – الروسية – الإسبانية)

-         متاح من خلال:

http://unhq-appspub-01.un.org/LIB/DHLUNBISThesaurus.nsf

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

  • قاعدة بيانات الأمم المتحدة متعددة اللغات UNTERM

-         مكنز متعدد اللغات (العربية – الصينية – الإنجليزية – الفرنسية – الروسية – الإسبانية)

-         متاح من خلال:

http://unterm.un.org/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز المكتب الدولي للتعليم  UNESCO: IBE  Education Thesaurus

-         مكنز أحادي اللغة

-         متاح من خلال:

http://www.ibe.unesco.org/publications/Thesaurus/thesaurus_browse.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز منظمة العمل الدولية ILO Thesaurus

مكنز ثلاثي اللغات (إنجليزي – فرنسي – إسباني)

-         متاح من خلال:

http://www.ilo.org/public/libdoc/ILO-Thesaurus/english/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز الفنون والعمارة   Art & Architecture Thesaurus Online

-         مكنز أحادي اللغة

-         متاح من خلال:

http://www.getty.edu/research/conducting_research/vocabularies/aat/index.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز التعلم الكندي  Canadian Literacy Thesaurus

-         مكنز ثنائي اللغة (إنجليزي – فرنسي)

-         متاح من خلال:

http://thesaurusalpha.org/homeenglish.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز المكتبة القومية الزراعية NAL Agricultural Thesaurus

-         مكنز أحادي اللغة

-         متاح من خلال:

http://agclass.nal.usda.gov/agt/agt.shtml

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

  • مكنز المواد التصويرية لمكتبة الكونجرس Thesaurus for Graphic Materials (TGM)

-         مكنز أحادي اللغة (إنجليزي)

-         متاح من خلال:

http://www.loc.gov/rr/print/tgm1/

http://www.loc.gov/rr/print/tgm2/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • مكنز متحف جيتي للأسماء الجغرافية Getty Thesaurus of Geographic Names

-         مكنز أحادي اللغة (إنجليزي)

-         متاح من خلال:

http://www.getty.edu/research/
conducting_research/vocabularies/tgn/index.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

ثالثاً: المكانز العربية

  • مكنز علوم الوقف

-         مكنز أحادي اللغة (عربي)

-         متاح من خلال:

http://62.150.16.140:88/thesaurus/Intro.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

-         الشاشة الرئيسية

 

  • مكنز الطفولة*

-         مكنز ثنائي اللغة (إنجليزي – عربي)

-         متاح من خلال:

http://www.arabccd.org/maknaz/main1.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

-         الشاشة الرئيسية

رابعاً: المواقع المجمعة للمكانز

يمكن الإطلاع على المواقع التالية للحصول على أكبر قدر ممكن من الروابط والوصلات الخاصة بمواقع العديد من المكانز سواء كانت عامة، أو متخصصة ؛ أو كانت أحادية أو ثنائية أو متعددة اللغات ؛ وسواء كانت أيضاً دولية أو إقليمية أو محلية، ومن أهم هذه المواقع ما يلي:

Web Thesaurus Compendium:

Available at:

http://www.ipsi.fraunhofer.de/~lutes/thesoecd.html

http://www.ipsi.fraunhofer.de/~lutes/thesalpha.html

 

Thesaurus links

available at:  

http://www.w3c.rl.ac.uk/SWAD/thes_links.htm

· خطط التصنيف

  • تصنيف ديوي العشري DDC

يمكن الوصول إليه من خلال مجموعة OCLC  للفهرسة والمتاحة خلال:

http://connexion.oclc.org/

والتي تتضمن موقع ديوي الإلكتروني

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

كما يمكن الوصول إلى تحديثات الطبعات الورقية من خلال:

http://www.oclc.org/dewey/versions/webdewey/

  • الخلاصات الأُول لخطة تصنيف ديوي العشرية 

-         متاح من خلال:

http://www.tnrdlib.bc.ca/dewey.html

http://www.lib.colum.edu/library/deweysum.html

http://www.oclc.org/dewey/resources/summaries/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • أرقام تصنيف خطة ديوي العشري مرتبطةً برؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس، أو أرقام تصنيف خطة مكتبة الكونجرس

-         متاح من خلال: Classification Web

http://classificationweb.net/Menu/

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

يمكن الحصول عليه من خلال Classification Web

للتكلفة أنظر Classification Web بالدليل

  • التصنيف العشري العالمي UDC

تتاح الخلاصات الأول منه من خلال:

http://www.udcc.org/scheme.htm

http://www.udcc.org/outline/outline.htm

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • تصنيف المكتبة القومية الطبية  NAL Classification

-         متاح من خلال:

http://www.nlm.nih.gov/class/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • تصنيف مكتبة الكونجرس Library of Congress Classification

-         متاح بشكل تكاملي مع قائمة رؤوس موضوعات مكتبة الكونجرس من خلال:

http://classificationweb.net/Menu/

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

 

  • الخطوط العريضة لخطة تصنيف مكتبة الكونجرس LCC Outlines

-         متاح من خلال:

http://www.loc.gov/catdir/cpso/lcco/lcco.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • تصنيف التاريخ الكندي Classification of Canadian History

-         متاح من خلال:

 http://www.collectionscanada.ca/9/11/index-e.html

-         نوع الإتاحة: مجانية

 

· قوائم الاستناد

  • ملفات استناد مكتبة الكونجرس LC Authority Files

-         متاح من خلال:

http://authorities.loc.gov/

-         نوع الإتاحة: مجانية

  • الملف الاستنادي الدولي التخيلي The Virtual International Authority File (VIAF)

-         متاح من خلال:

http://viaf.org/

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

  • البرنامج التعاوني الاستنادي للأسماء Name Authority Cooperative Program (NACO)

-         متاح من خلال:

http://www.loc.gov/catdir/pcc/naco/

كما يتاح بالشكل الكامل من خلال مرفق البيانات الببليوجرافية OCLC وكذلك المرفق الببليوجرافي RLIN  قبل أن يُضم للأول.

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

  • البرنامج التعاوني الاستنادي للموضوعات Subject Authority Cooperative Program

(SACO)

-         متاح من خلال:

http://www.loc.gov/catdir/pcc/saco/

كما يتاح بالشكل الكامل من خلال مرفق البيانات الببليوجرافية OCLC وكذلك الببليوجرافي RLIN  قبل أن يُضم للأول.

-         نوع الإتاحة: غير مجانية

· أشكال الاتصال وبروتوكولاته

شكل مارك 21 وأقسامه

-         متاح من خلال:

http://www.loc.gov/marc/

أقسام شكل مارك 21:

  • شكل مارك 21 الموجز للبيانات الببليوجرافية

http://www.loc.gov/marc/bibliographic/ecbdhome.html

 

http://www.loc.gov/marc/umb/

  • شكل مارك 21 الموجز للبيانات الاستنادية

http://www.loc.gov/marc/authority/ecadhome.html

 

http://www.loc.gov/marc/uma/

  • شكل مارك 21 الموجز لبيانات الاقتناء